der Durchfluss

um den durchfluss zu wählen

pour sélectionner le flux

Durchfluss der Wärmeträgerflüssigkeit;

le débit du liquide transmetteur d’énergie thermique

bei 100% Regleranzeige den Durchfluss am Schwebekörper- Durchflussmesser ablesen

lire le débit au débitmètre à surface variable à 100% écran de contrôle

Bei Erreichen des eingestellten Druckes schließt das Ventil selbsttätig und sperrt somit den Durchfluss zum Druckmessgerät.

Lorsque la pression de consigne est atteinte, la vanne se ferme automatiquement et bloque ainsi l'écoulement de la jauge de pression.

Das System erkennt die Arbeitslast und regelt Durchfluss und Druck entsprechend, so dass Ihnen bei jeder Motordrehzahl die volle Hydraulikleistung für diffizile Arbeiten und eingeschränkte Bewegungsradien zur Verfügung steht.

Le circuit détecte la demande de charge et ajuste le débit et la pression en conséquence, permettant une pleine puissance hydraulique à n'importe quel régime moteur pour les travaux délicats en zone restreinte.

Sender- bzw. Empfängerelement für eine nach dem Wärmeimpfverfahren arbeitende Durchfluss-Messvorrichtung und unter Verwendung dieser Elemente gebaute Vorrichtung

Elément émetteur ou récepteur pour un débitmètre à traceurs thermiques et dispositif construit avec cet élément

Wegen dem Durchmesser sind nur ein Durchfluss 20 l/h möglich

Étant donné que le diamètre est seulement un débit de 20 l / h

Bei den Instrumenten kann es sich um Durchfluss- oder Doppeleinlassinstrumente handeln.

Les instruments de la spectrométrie de masse peuvent être à configuration type flux continu ou à double entrée.