der Einzelgänger

Einzelgänger der für die Straße kämpft!

Solitaire qui se bat pour la route !

Ferner würde das Unternehmen Cogac (GDF-Gruppe) wegfallen, das als „Einzelgänger“ auf dem Markt auftrat, was die fehlende Abstimmung auf dem Markt erklärt.

L'opération élimine Cogac (groupe GDF), qui a joué un rôle de «franc-tireur» sur le marché, ce qui explique une absence de coordination sur le marché.

die in Richtung Einzelgänger tendierten

qui tend vers solitaires

der Mensch ist kein Einzelgänger

l'homme n'est pas un solitaire