der Endflansch

Spulenkonstruktion gemäß Anspruch 2, worin der wenigstens eine äußere Endflansch (116) wenigstens eine Abbindekerbe (117) zur Befestigung eines abgwandten Endes des Wickeldrahts (130) aufweist.

Conformément à la revendication 2, l'ensemble bobines dans lequel il est dit qu'au moins une semelle externe (116) présente au moins une encoche de fixation (117) permettant de fixer une extrémité opposée dudit fil guipé (130).