der Entscheid
Wörterbuch
-
der EntscheidSubst.
Beispiele im Kontext
-
der Entscheid des Bundesgerichts muss gestützt werden
la décision de la Cour fédérale doit être soutenue
-
Der Entscheid des Bestellers löst folgende Schritte aus:
La décision du client déclenche les étapes suivantes :
-
und das würde auch bedeuten, dass der Entscheid des Gerichtes ignoriert wird.
et cela signifie également que la décision du tribunal est ignorée.
-
Der Entscheid über das Nichtbestehen der
La décision sur l'échec à
-
Bei Uneinigkeit wird der Entscheid in der Linie eskaliert.
En cas de désaccord, la décision passe au niveau organisationnel suivant.
-
Der Entscheid über die Durchführung eines Grillfestes wird vom Hauptsitz gefällt
La décision relative à la mise en œuvre d'une fête de barbecue est faite par le siège
-
Der Entscheid betreffend Kostenübernahme durch die SUVA ist noch offen.
La décision relative au traitement par la SUVA est encore ouvert.
-
der entscheid
l'décisive