der Erfahrungsaustausch
Wörterbuch
-
der ErfahrungsaustauschSubst.
Beispiele im Kontext
-
Erstens: der Erfahrungsaustausch und der transnationale Austausch.
Premièrement, la mise en commun des expériences, en ce compris au niveau transnational.
-
Der Erfahrungsaustausch ist unerlässlich.
Il est impératif d'échanger les expériences.
-
Unerlässlich ist der Erfahrungsaustausch.
Il est impératif d'échanger les expériences.
-
Das ist zwar ein gutes Programm, der Erfahrungsaustausch ist sinnvoll.
Certes, il s' agit d' un bon programme et l' échange d' expériences est une bonne idée.
-
Der Erfahrungsaustausch dauert jeweils ca. 3 Stunden mit folgenden Themen.
L'échange d'expériences dure environ 3 heures avec les thèmes suivants.
-
Mit neuen Instrumenten, die die Mitgliedstaaten hier entwickeln müssen, muß das ungenutzte Potential aller Frauen in Forschung und Lehre erhöht und der Erfahrungsaustausch gefördert werden.
De nouveaux instruments à développer par les États membres doivent permettre d' augmenter le potentiel inutilisé de toutes les femmes dans la recherche et l' enseignement, d' une part, et de promouvoir l' échange d' expérience d' autre part.