der Erker

daß unsere Söhne aufwachsen in ihrer Jugend wie die Pflanzen, und unsere Töchter seien wie die ausgehauenen Erker, womit man Paläste ziert;

Nos fils sont comme des plantes Qui croissent dans leur jeunesse; Nos filles comme les colonnes sculptées Qui font l`ornement des palais.

Architektonisch eine mittelalterliche Erscheinung mit Ornamenten im Stil der Reniassance, verfügt das Gebäude außerdem über eine sehr lange Holzgalerie sowie über einen abgewinkelten Erker mit zwei Etagen.

Architecturalement d’apparence médiévale et de style Renaissance dans sa décoration, la bâtisse dispose d’une très longue galerie de bois ainsi que d’un oriel d'angle sur 2 étages.