der Erzähler

Wörterbuch

wenn der Erzähler den kleinen Prinzen tröstet

Lorsque le narrateur réconforte le Petit Prince
wenn der Erzähler den kleinen Prinzen tröstez

Lorsque le narrateur tröstez le Petit Prince
Währenddessen sieht der Erzähler die innere Schönheit des Prinzen

Pendant ce temps, le narrateur voit la beauté intérieure du prince
Der Erzähler ist der Meinung das

Le narrateur est d'avis que
Der Erzähler erzählt die Geschichte im inneren Monolog

Le narrateur raconte l'histoire dans le monologue intérieur
der Erzähler weiß das, was eine Figur der Geschichte weiß

le narrateur sait ce qu'un personnage de l'histoire sait
Der Erzähler versteht die Reaktion des Lehrers überhaupt nicht

Le narrateur ne comprend pas la réaction de l'enseignant
der Erzähler sagt mehr über die Figur als diese selbst wissen könnte

la narratrice en dit plus sur le personnage qu'elle n'en sait elle-même