der Ethylalkohol

Spirituosen mit Wacholder sind Spirituosen, die durch Aromatisieren von Ethylalkohol landwirtschaftlichen Ursprungs und/oder Getreidebrand und/oder Getreidedestillat mit Wacholderbeeren (Juniperus communis) gewonnen werden.

La boisson spiritueuse au genièvre est la boisson obtenue par aromatisation avec des baies de genièvre (Juniperus communis) d'alcool éthylique d'origine agricole et/ou d'eau-de-vie de céréales et/ou de distillat de céréales.

Herr Präsident, am 10. April haben wir den Bericht von Frau González Álvarez zu Ethylalkohol landwirtschaftlichen Ursprungs erörtert.

Monsieur le Président, le 10 avril, nous avons débattu du rapport González Álvarez sur l' alcool éthylique d' origine agricole.

7. Verfahren nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß man das zur Beschleunigung der Spannungsrißbildung geeignete Mittel unter den niederen Alkoholen mit C?-C?, z.B. Ethylalkohol und Isopropylalkohol, wählt.

7. Procédé selon la revendication 6, caractérisé par le fait que l'on choisit l'agent capable d'accélérer le phénomène de fendillement par contrainte parmi les alcools inférieurs en C?-C?, par exemple l'alcool éthylique et l'alcool isopropylique.