der Fahrzeugführer

Bei Schäden, die die Fahreigenschaften oder die Sicherheit des Fahrzeuges gefährden oder in Frage stellen, ist der Fahrzeugführer verpflichtet die Geschäftsleitung zu informieren.

En cas de dommage pouvant rendre la conduite dangereuse ou mettre en jeu la sécurité du véhicule, le conducteur est tenu d'informer la direction.

Diese Person kann der Tierbetreuer oder der Fahrzeugführer sein, wenn dieser die gleiche Aufgabe erfüllt.

Cette personne peut être le convoyeur ou le conducteur d'un véhicule s'il assure les mêmes fonctions.

der Fahrzeugführer fuhr mit rötlich über die strassenkreuzug. Ort und Übertretung.

le pilote a couru sur la strassenkreuzug rougeâtre. Lieu et la transgression.

Nach einem Zwischenfall muss der Fahrzeugführer:

Après un incident, le conducteur doit être capable de: