der Fingerring

der fingerring

la bague au doigt

war der fingerring im brief

a le doigt dans la lettre

Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Fingerring (5) lagefixiert am Kolbenkopf (6) befestigbar ist.

Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que la bague (5) peut être fixée de manière fixe en position sur la tête de piston (6).

Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Fingerring (5) einen Durchmesser in einer Grösse aufweist, welcher zur Aufnahme eines Daumens eines Chirurgen geeignet ist.

Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la bague (5) présente un diamètre ayant une taille appropriée pour recevoir le pouce d'un chirurgien.