der Funktionsträger

Wie viele Jahre brauchte es, ehe beschlossen wurde, die Auslandsguthaben der birmanischen Funktionsträger einzufrieren?

Combien d’ années a-t-il fallu pour décider du gel des avoirs à l’ étranger des dignitaires birmans?

Meine Damen und Herren! Wieder einmal tritt unser Parlament zusammen, um für die nächste halbe Legislaturperiode seine führenden Funktionsträger zu wählen.

Mesdames et Messieurs, notre Parlement se réunit une fois de plus afin d' élire ses dirigeants pour la prochaine demi législature.