der Gottesdienst

Also ward der Gottesdienst beschickt; und die Priester standen an ihrer Stätte und die Leviten in ihren Ordnungen nach dem Gebot des Königs.

Le service s`organisa, et les sacrificateurs et les Lévites occupèrent leur place, selon leurs divisions, d`après l`ordre du roi.

Als der Gottesdienst fertig war, schnell die personen gezählt und die Dose gesucht.

Lorsque le service a été terminé, rapidement compté les gens et fouillé la boîte.

Im Moment als der Gottesdienst fertig war zählten wir die personen

Au moment où le service a été terminé, on a compté les gens

Wann ist der Gottesdienst

Quelle est l’adoration

Wenn in Afrika ein Bauarbeiter für drei Monate von seiner Familie weg ist, fällt ihm irgendwann noch etwas anderes ein als der Rosenkranz und der Gottesdienst.

Quand un travailleur du bâtiment africain est éloigné de sa famille pendant trois mois, il lui vient parfois à l' esprit autre chose que le chapelet et la religion.