der Graphit

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Das Graphit erleichtert die Verarbeitbarkeit der Wirkmasse, indem bei der Verarbeitung auftretende Scherkräfte verringert werden.

    Le graphite facilite l'usinabilité de la masse active en réduisant les forces de cisaillements au cours de l'usinage.

  • Ohne das Graphit kann es leicht zu einer elektrostatischen Aufladung und bei einer dadurch bedingten elektrostatischen Entladung zu einer Zündung der Wirkmasse kommen.

    Sans le graphite, il n'est pas rare qu'une charge électrostatique apparaisse et qu'il en résulte une décharge électrostatique provoquant l'amorçage de la masse active.

  • Die thermische Zersetzung von Intercalationsverbindungen des Graphits [4] ist bislang nur zur Erzeugung von elektromagnetische Strahlung dämpfenden Dipolaerosolen vorgeschlagen worden.

    La décomposition thermique des composés intercalaires du graphite [4] a été proposé jusqu'à présent seulement pour la génération de rayonnement électromagnétique d'aérosols dipôles absorbants.

  • Daher ist die Bildung von Graphit durch reduktive Eliminierung der Fluoratome gegenüber der Bildung aus kondensierten Aromaten schon allein in bezug auf die Entropie begünstigt.

    Par conséquent,comparée à la formation de composés aromatiques, la formation de graphite par élimination réductrice des atomes de fluor favorise l'entropie à elle seule.

  • Druckluftbetätigte Scheibenbremse nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet , daß der Festschmierstoff des Gleitlacks Graphit enthält.

    Frein à disque actionné par air comprimé selon les revendications 4 ou 5, caractérisé en ce que le lubrifiant solide du vernis de glissement contient du graphite.

  • Verfahren zur Herstellung eines pyrotechnischen Satzes, dadurch gekennzeichnet, dass das Oxidationsmittel durch eine Umsetzung von Graphit mit Tetrafluorhydrazin gemäß der Reaktionsgleichung erzeugt wird.

    Procédé de fabrication d'une charge pyrotechnique, caractérisé en ce que l'agent oxydant est produit par une réaction du graphite avec la tétrafluorohydrazine selon l'équation de réaction :

  • Die Paste nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die temperaturbeständigen anorganischen Pigmente Graphit oder TiO 2 sind.

    La pâte selon l'une quelconque des revendications précédentes, les pigments inorganiques résistants à la chaleur étant du graphite ou du TiO 2 .

  • Thermische Bearbeitungsvorrichtung nach Anspruch 31, wobei der Heizwiderstand mit Siliziumcarbid beschichteten Graphit umfasst.

    Processeur thermique selon la revendication 31, dans lequel la résistance chauffante comprend du graphite revêtu de carbure de silicium.