der Gruß aus der Küche

Gruß aus der Küche

Salutations de la cuisine

Ein Gruß aus der Küche

Une salutation de la cuisine

kleiner gruß aus der küche

petite salutation de la cuisine

Vom verheißungsvollen "Gruß aus der Küche"

Du "bonjour de la cuisine" prometteur

Nur: Dieser Gruß aus der Küche hat uns nicht gut geschmeckt, weil er über die Medien vermittelt worden ist. Aber wir wollen ein saftiges und nicht trockenes Papier.

Bien que nous n’ ayons guère apprécié cette petite spécialité culinaire qui nous a été aimablement offerte par les médias, nous préférons tout de même un amuse-gueule savoureux à un triste bout de papier.

mir schmeckt der Wein ausgesprochen gut, das Essen jedoch lässt in der Qualität zu wünschen übrig. Der Vergleich zwischen D. und F. spricht Bände. Bei einem guten Menu gibt es meistens einen Gruß aus der Küche.

Le vin a un goût très bon pour moi, à désirer, mais la nourriture était de qualité. La comparaison entre D et F. en dit long. Avec un bon menu, il ya généralement un message d'accueil de la cuisine.

Ein Gruß aus der heimischen Küche mit selbst gemachten Plätzchen und Lebkuchen.

Une salutation de la cuisine locale avec des biscuits et du pain d'épices maison.