der Hass

Der Hass der Ausgeschlossenen

La haine des exclus

Der Hass des Regimes auf ethnische Minderheiten und die NLD ist nicht durch Appelle an die Vernunft oder die Moral unter Kontrolle zu halten.

La haine du régime contre les groupes ethniques et contre la LND échappe aux appels de la raison ou de la morale.

Der Nationalismus und der Hass sind das dunkle Erbe Europas.

Le tribalisme et la haine sont l’ atroce héritage de l’ Europe.

Der Hass auf die Konservative Partei hatte seinen Höhepunkt erreicht.

La haine du parti conservateur était très virulente.

Je größer eine Liebe, umso größer die Angst vor ihrem Verlust und umso größer der Schmerz, wenn man sie verloren hat und umso größer der Hass auf den, der sie zerstörte. [...]Das liegt in der Natur des Lebens

Le plus grand de l'amour, plus grande est la crainte de sa perte et la plus grande est la douleur quand vous les perdez et plus la haine de ceux qui l'a détruite. [...] C'est dans la nature de la vie

Der hass ist eine der Gründe warum so viele Menschen gewalttätig sind

La haine est l’une des raisons pour lesquelles tant de gens sont violents

Der Hass hat noch nie etwas in der Geschichte bewirkt, und im Allgemeinen hat er auch diejenigen, die sich seiner bedient haben, nicht belohnt.

Le poison n' a jamais rien produit dans l' histoire et, d' habitude, il n' a jamais été profitable à ceux qui l' utilisaient.

der hass ruinieren

la ruine de la haine