der Hebel

Wörterbuch

darauf achten, dass der Hebel der Klemmschraube senkrecht steht

Assurez-vous que le levier de la vis de serrage est perpendiculaire
Gerne.helfen. schäden. Licht. Kurve. der hebel. Das richtige. Die Anmeldung. Das Papier.

Gerne.helfen. dommage. Lumière. Curve. le levier. La droite. L'application. Le papier.
Die Freizügigkeit der Arbeitnehmer muss einen der Hebel für den sozialen Fortschritt darstellen, eine Barriere gegen Sozialdumping.

La libre circulation des travailleurs doit constituer l’ un des leviers vers le progrès social, l’ un des outils visant à faire barrage au dumping social.
Achten Sie STETS darauf, dass der Hebel zum Einstellen der Deichsellenkung (Kipphebel- oder Sterngriffschraube am unteren Ende des Lenkergestänges) fest verriegelt/angezogen ist.

Assurez-vous TOUJOURS que le levier pour ajuster le timon de conduite (vis bascule ou sles vis de poignée étoile en bas de la tringlerie du timon) est verrouillé/serré.
Der Hebel

Le levier de
Der Hebel klemmt

Le levier est bloqué
Hier gehört der Hebel angesetzt.

Les leviers de commande se trouvent là.
der Hebel kann installiert werden

le levier peut être installé