babelfish

der Heilungsprozess

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Der Heilungsprozess und die Reisefähigkeit wird mindestens noch 3 Monate dauern

    Le processus de guérison et de la capacité de voyager prendra au moins trois mois

  • Zumindest ist der Heilungsprozess wesentlich schneller.

    Le processus de guérison est au moins beaucoup plus rapide.

  • „Bei manchen Menschen verläuft der Heilungsprozess im Alter nur mangelhaft.

    Dans le cas des cancers, les mutants sont génétiques.

  • Bei Patienten, die NSAR über einen längeren Zeitraum einnehmen, ist der Heilungsprozess verzögert.

    Chez les patients sous traite- ment continu aux AINS, la cicatrisation est retardée.

  • Der Heilungsprozess wird nicht nur bei akuten sondern auch bei chronischen Erkrankungen, wie Morbus Crohn oder Colitis Ulcerosa, gefördert.

    Le processus de guérison est favorisé, non seulement dans le cas de maladies aiguës, mais également dans le cas de maladies chroniques, comme le Morbus Crohn ou la colite ulcéreuse.