der Heiratsantrag

Wer hat den Heiratsantrag gemacht?

Qui a fait la proposition?

Wer soll den Heiratsantrag bekommen

Qui devrait recevoir la proposition de mariage

Er machte ihr in der Küche den Heiratsantrag

Il l'a fait dans la cuisine, la proposition de mariage

Ein Heiratsantrag, bei dem "Will you marry me, Rona?" auf den Bauch eines Delphins geschrieben wurde, sorgte in den Philippinen für Diskussionen.

Une demande en mariage dans un parc d’attraction a suscité la controverse aux Philippines. L’abdomen d’un dauphin a été utilisé pour écrire « Rona, veux-tu m’épouser ? ».

das war ein schöner heiratsantrag.

c'était une belle demande en mariage.