der Ikterus

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Falls ein Ikterus auftritt, muss das Arzneimittel abgesetzt werden.

    En cas d’ ictère, le traitement doit être arrêté.

  • Leberversagen Selten wurde unter ACE-Hemmer-Behandlung ein Syndrom beoabachtet, das mit cholestatischem Ikterus beginnt und bis zur fulminanten hepatischen Nekrose (manchmal mit letalem Ausgang) fortschreitet.

    Insuffisance hépatique Rarement, des IEC ont été associés à un syndrome débutant par un ictère cholestatique et évoluant jusqu’ à une nécrose fulminante hépatique et (quelquefois) un décès.

  • Hepatotoxizität In sehr seltenen Fällen wurden ACE-Hemmer mit einem Syndrom in Verbindung gebracht, das mit cholestatischem Ikterus oder Hepatitis beginnt und zu fulminanter Nekrose fortschreitet und (manchmal) tödlich verläuft.

    Hépatotoxicité Dans de très rares cas, les IEC ont été associés à un syndrome débutant par une hépatite ou un ictère cholestatique et évoluant vers une hépatite nécrosante fulminante et (parfois) la mort.

  • Wenn ein Ikterus beobachtet wird, ist die Therapie zu beenden.

    En cas d’ ictère, le traitement devra être arrêté.