der Küstenstreifen
Wörterbuch
-
der KüstenstreifenSubst.
Beispiele im Kontext
-
Das neue Abkommen erfaßt die gesamte Ostsee bis hin zu den Küstenstreifen der Anrainerstaaten.
La nouvelle convention couvre toute la Baltique jusqu' au littoral des États qui l' entourent.
-
- außerhalb des Küstenstreifens von 12 Seemeilen ab den Basislinien.
- au-delà des 12 milles marins à partir des lignes de base
-
Küstenstreifen des Mittelmeers.
Littoral de la Méditerranée.
-
Finnland verfügt über 314 000 km Küstenstreifen, was etwa dem Achtfachen des Erdumfangs entspricht.
La Finlande a 314 000 kilomètres de côtes, ce qui représente environ huit fois la circonférence de la terre.
-
Der Nationalpark Cinque Terre ist ein rund 8 Kilometer langer, urwüchsiger Küstenstreifen im östlichen Ligurien (Italien), der jedes Jahr 2,5 Millionen Besucher anzieht.
Le parc national de Cinque Terre est situé à 8 km de la côte rocheuse à l'Est de la Ligurie, en Italie.
-
Das Gebiet hat einen 120 km breiten Küstenstreifen
La région possède un littoral 120 km de long
-
Das Gebiet umfasst einen circa 120 km breiten Küstenstreifen
La région couvre environ 120 km de côtes à long
-
Mehr als 300 km Küstenstreifen sind schon betroffen, und es wurden drei weitere große Ölteppiche entdeckt, die der starke Wind aus Südwest in Richtung Küste treibt.
Les côtes sont déjà sinistrées sur plus de 300 km, et on a détecté trois autres grandes nappes que le vent fort du sud-ouest pousse vers les terres.