der Kalkstein
Wörterbuch
-
der KalksteinSubst.
Beispiele im Kontext
-
Der Boden besteht vorwiegend aus Kalksteinen, die zur Ausbildung in touristischer Hinsicht sehr interessanten Grotten S. Mamede und Minde führten, die für ihre prächtigen Stalaktiten und Stalagmiten bekannt sind.
Le soussol est essentiellement de nature calcaire, avec ici ou là des grottes, telles que São Mamede et Minde, auxquelles la splendeur de leurs stalactites et stalagmites confère un intérêt touristique considérable.
-
Der Boden des Meeres besteht aus hartem Kalkstein brach durch die Erhebung auf, es enstanden Brüche und Risse und Sie können die Ergebnisse sogar auf den Klippen und Shcichten sehen.
Le fond de la mer, en calcaire dur, en se soulevant s’est cassé, fracturé, fissuré et vous pouvez voir sur la falaise le résultat des couches et des strates.
-
Im 13. Jahrhundert wurde unter der Stadt Kalkstein als Baumaterial abgebaut.
Au XIIIe siècle, le calcaire comme matériau de construction a été exploité sous la ville.
-
Dieser berühmte Kalkstein ist sehr fest, das er den Bau von Brücken, Straßen, usw. erlaubt ...
Cette pierre calcaire réputée, car très solide donc dure permit également la construction des ponts, les trottoirs des villes, etc...
-
Da Kalk und Dolomitkalk nur hergestellt werden können, indem Kalkstein und Dolomit CO2 entzogen wird, besteht hier keine Möglichkeit, die CO2-Emissionen zu verringern.
Étant donné que la chaux et la dolime ne peuvent être produites qu' en éliminant le CO2 existant du calcaire et de la dolomite, il n' existe aucune manière de réduire les émissions de CO2.
-
Karbonatgestein, wie Marmor und Kalkstein, wurde in Gebäuden in ganz Europa verbaut, u. a. auch in der Westminster Abbey, dem Parthenon und dem Kolosseum.
Les roches carbonatées, comme le marbre et le calcaire, ont été utilisées dans toute l’Europe, notamment pour la construction de l’abbaye de Westminster, du Parthénon et du Colisée.