der Kaufpreis

Der Kaufpreis des Schiffes beträgt 850.000,- Euro

Le prix d'achat du navire est de 850.000, - Euro

Bei 343 Pfandobjekten (67%) mit positiver Angabe zum Kaufpreis sind der Kaufpreis und der Marktwert identisch.

A 343 objets de dépôt (67%) avec une indication positive du prix d'achat du prix d'achat et la valeur de marché sont identiques.

Der Kaufpreis für den Kaufgegenstand beträgt insgesamt

Le prix d'achat pour l'objet de l'achat s'élève à un montant total de

Der Kaufpreis für die Aktien der RASH betrug 14720474 EUR.

Les coûts d'acquisition des parts s'élevaient à 14720474 EUR.

Selbstverständlich geht der Kaufpreis an die Caisse de epargne.

Bien sûr, le prix d'achat est payé à la Caisse de Epargne.

Der Kaufpreis muß zwischen den Parteien noch verhandelt werden

Le prix d'achat doit être négociée entre les parties

Der Kaufpreis wird nach Erhalt der Ware zurück erstattet. Cordialement Bedir Shop

Le prix d'achat sera remboursé lors de la réception de la marchandise. Cordialement Bedir magasin

Heno stellt dem Vertriebspartner die Produkte auf Konsignation zur Verfügung, das heisst, Nutzen und Gefahr an den Produkten gehen auf den Vertriebspartner über, der Kaufpreis wird aber erst beim Verkauf der Produkte in Rechnung gestellt.

Heno est le distributeur, les produits en consignation sont disponibles, c'est à dire, les avantages et les risques des produits sont transférés au distributeur, mais le prix d'achat n'est faite sur la vente des produits en compte.