der Kollateralschaden

Wir müssen sicherstellen, dass jene, die unschuldig Opfer des Kampfs gegen das Verbrechen geworden sind- vielleicht sollten wir das als Kollateralschaden bezeichnen-, nicht völlig isoliert von ihren Angehörigen in den Gefängnissen schmoren.

Nous devons nous assurer que les victimes innocentes( je suppose que nous devrions les appeler les dommages collatéraux) de la guerre contre la criminalité ne languissent pas en prison sans pouvoir communiquer avec leur famille.

Das kann man wohl als Kollateralschaden bezeichnen!

On peut parler de dommages collatéraux!