der Kundenstamm

Es beschreibt den Kundenstamm und skizziert wichtige Prozesse.

Il décrit la base de clients et donne un aperçu des processus importants.

Wählen Sie dafür bei 3. Den Reiter „Kundenstamm“ aus.

Sélectionnez cette option pour 3 L'onglet "clientèle" du.

Ermöglicht Ihnen, den aufgebauten Kundenstamm zu nutzen

°Vous permettant d’utiliser la base client acquise

Habe soeben in T88 im Kundenstamm zum WE die Partnerbezeichnung nachgepflegt:

Ont maintenu juste en T88 dans la base de clients pour le WE, le nom du partenaire :

Nero hat konsequent die Innovationen, Visionen und technischen Fähigkeiten gezeigt, die benötigt werden, um die Anforderungen unseres großen, loyalen Kundenstamms zu erfüllen.

Nero a toujours été à la pointe de l'innovation, de l'avant-garde et des capacités techniques nécessaires pour satisfaire les besoins de sa clientèle nombreuse et variée.

Ich wollte aber durch die Ankündigung eines so großen Umzugs nicht meinen Kundenstamm in New York verlieren.

Mais je ne voulais pas perdre ma clientèle new-yorkaise en leur annonçant un gros déménagement.

MobilCom sei nach der Bereinigung der Kundenbasis etwa gleich stark wie der Markt gewachsen, verfüge aber über einen überproportional ertragreichen Kundenstamm.

Après avoir dégraissé son portefeuille de clients, MobilCom s'est développée à peu près au même rythme que le marché, tout en ayant des clients particulièrement rentables.

Mit Liga haben wir einen renommierten Partner vor Ort, der unsere Software AntiVir mit sinnvollen Dienstleistungen ergänzt und gezielt in seinem Kundenstamm etablieren wird."

Avira envisage d'ouvrir prochainement des bureaux en Chine et aux Etats-Unis et d'installer un laboratoire sur les virus informatiques en Asie.