der Kunsthandwerker

Er wird von Kunsthandwerkern in einer Werkstatt angefertigt (oder auch in der Fachsprache als "Cheville" bezeichnet, die das Stück Holz darstellt, auf dem der Goldschmied arbeitet).

Il est fabriqué artisanalement à l'établi (ou comme dans le jargon professionnel "à la cheville" qui est la pièce en bois sur laquelle le bijoutier s'appuie pour travailler).