der Kupferstich

In einem Schaufenster eines Kunsthändlers auf dem Boulevard habe ich einmal einen italienischen Kupferstich gesehen, der eine Muse darstellt.

Il y a sur le boulevard, chez un marchand d’estampes, une gravure italienne qui représente une Muse.

seltenes handkoloriertes original Kupferstich-Wappen aus dem 17. Jahrhundert

handkoloriertes rare originale gravure armoiries datant du XVIIe siècle

Ich war grade damit beschäftigt, einen Kupferstich, welcher an der Wand hing, genau zu besichtigen, als die Thür geöffnet wurde und eine Gestalt eintrat, welche ein Licht in der Hand trug; eine zweite folgte ihr auf dem Fuße.

Je m'efforçais de comprendre le sujet d'une des peintures suspendues au mur, lorsque quelqu'un entra avec une lumière; derrière, se tenait une seconde personne.