der Lieferschein

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Ihr habt 6 Colis erfasst, doch es wären nur 5 Colis gemäss den 5 Lieferscheinen. Wo ist der Lieferschein mit der Nr. 791545, 1 Coli 0.5 KG ?

    Vous avez 6 Colis enregistrés, mais il n'y avait que 5 Colis selon les 5 bordereaux d'emballage. Lorsque le bon de livraison avec le numéro 791545, 1 Coli est de 0,5 KG?

  • Der Lieferschein trägt den Vermerk Partiel

    Le bordereau de livraison porte le partiel de notation

  • der Lieferschein betrifft die Rechnung 2122107

    la livraison du projet de loi se rapporte à 2122107

  • uns fehlt der Lieferschein für die Auslieferung, bitte schicke uns diesen

    nous n'avons pas le bordereau de livraison pour la livraison, s'il vous plaît envoyez-nous ce

  • Der Lieferschein muss die BOMAG-Teilenummer, die Liefermenge und die Bestell-/KANBAN-Abrufnummer beinhalten.

    Le bordereau de livraison doit BOMAG Numéro de la pièce, la quantité livrée et la Bestell-/KANBAN-Abrufnummer comprennent.

  • Der Lieferschein ist auf die falsche Artkelnummer ausgetsellt.

    La livraison est sur la mauvaise Artkelnummer de ausgetsellt.

  • Der Lieferschein ist auf die falsche Artikelnummer ausgestellt.

    Le bordereau de livraison est délivré à un mauvais numéro de pièce.

  • wurde termingerecht der Lieferschein erstellt und die Ware abgeholt.

    calendrier mis à jour de cueillette et livraison des marchandises.