der Liter

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • flüssige universal-wäschewaschmittelzusammensetzung nach mindestens einem der vorangehenden ansprüche, umfassend 0,01 bis 50 mmole calciumionen pro liter der zusammensetzung.

    composition détergente liquide pour lessive à haut rendement selon l'une quelconque des revendications précédentes, comprenant de 0,01 à 50 millimoles d'ions calcium par litre de composition.

  • Geben Sie dann den Liter Wasser hinzu, und mixen Sie noch einige Momente.

    Ajoutez alors un litre d’eau et mixez encore quelques instants.

  • ist Ihr Preis 2012 für die 20 Liter oder 22 kg, das ist ein grosser Unterschied

    Votre prix est de 2012 pour les 20 litres ou 22 kg, qui est une grande différence

  • Die Milchpreise sind auf 14,5 Pence je Liter gesunken, das ist ein Verlust von 4 Pence je Liter für alle Milcherzeuger.

    Les prix laitiers ont chuté à 14,5 pence le litre, soit une perte de 4 pence le litre pour tous les producteurs laitiers.

  • In der Kalenderwoche 38 werden Sie auch noch die 1 Liter Gebinde Premium Dispersion bekommen Beide Artikel (Premium und Malerdispersion 1 Liter) können Sie in der KW 39 ins Sortiment einbauen.

    En semaine 38, vous êtes également la dispersion de 1 litre contenant premium obtenir les deux éléments (dispersion Premium et peintre 1 litre) peut être installé dans la semaine 39 à la plage.

  • Tuff Torq K92 Getriebe Das Herz dieses Getriebes ist eine 8 cm³ Pumpe, die 14 Liter pro Minute fördert. Das ist reichlich hydraulische Kapazität, sowohl zum Antrieb des Traktors als auch für Anbaugeräte wie z. B. dem Frontlader.

    Tuff Torq K92 Transmission Le cœur de cette transmission est une pompe 8 cc qui délivre 14 litres par minute. C'est bien assez de capacité hydraulique, à la fois pour conduire le tracteur ainsi que pour les accessoires tels que un chargeur frontal.

  • Der Trockenextrakt wird durch die Menge Saccharose ausgedrückt, die in 1 Liter wäßriger Lösung die gleiche Dichte wie der Most bzw. der entalkoholisierte Wein aufweist.

    Cet extrait est exprimé par la quantité de saccharose qui, dissoute dans une quantité d'eau suffisante pour avoir un litre, donne une solution de même densité que le moût ou que le vin désalcoolisé.

  • Allerdings können wir das 3-Liter-Auto, Kraftfahrzeuge, die besser mit weniger Treibstoff fahren, nur dann verwirklichen, wenn wir die Treibstoffe auch verbessern können.

    En outre, c' est seulement à cette condition que nous ne pourrons construire de voitures de 3 litres, ces véhicules qui se conduisent mieux avec moins de carburant.