der Mengentender

Zuteilungsverfahren bei Tendern Mengentender Bei der Zuteilung von Mengentendern werden die von den Geschäftspart ­ nern eingereichten Gebote zusammengestellt.

Les procédures d' adjudication Appels d' offres à taux fixe Dans le cadre d' appels d' offres à taux fixe, les offres reçues des contre ­ parties sont additionnées.

In Ausnahmefällen kann das Eurosystem längerfris ­ tige Refinanzierungsgeschäfte auch über Mengentender anbieten.

Dans des circonstances exceptionnelles, l' Eurosystème peut également effectuer des opérations de refinancement à plus long terme par voie d' appels d' offres à taux fixe.