der Mitwirkende

Begrüßung durch die Mitwirkende

Bienvenue par les contributeurs

Jeder Mitwirkende an diesem Kompromiss behauptet, er habe gesiegt. Das bereitet mir Unbehagen, denn ich lasse mich nicht gern für dumm verkaufen.

Chaque artisan de ce compromis crie victoire, ce qui me met mal à l’ aise car je n’ aime pas être victime d’ un marché de dupes.