der Muskel

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • der Bauchnabel. Der Muskel. Die Taille. Das Herz. Der Oberkörper. Der Hals. Der Schädel. Das Gehirn. Das Skellett,

    le nombril. Le muscle. De la taille. Le cœur. Le torse. Le cou. Le crâne. Le cerveau. Le Skellett,

  • Damit sich ein Muskel vergrössert, rsp. der Muskelquerschnitt anpasst wird, muss der Muskel im Training entsprechend gereizt/belastet werden.

    Pour qu'un muscle augmente sa taille, ou que la section transversale de muscle s'ajuste, le muscle doit être stimulé / chargé adéquatement pendant l'entraînement.

  • Dies steigert die Blasenkapazität und führt zu Veränderungen in der Art und Weise, wie der Muskel sich anspannt, wenn sich die Blase füllt.

    Ceci induit une amélioration de la capacité de la vessie et des changements dans la manière qu’ ont les muscles de la vessie de se contracter lorsqu’ elle se remplit.

  • Glimepirid erhöht sehr schnell die Anzahl der aktiven Glucosetransport-Moleküle in den Plasmamembranen der Muskel- und Fettzellen, was zu einer Stimulation der Glucoseaufnahme führt.

    Le glimépiride augmente très rapidement le nombre de transporteurs actifs dans les membranes des cellules musculaires et adipeuses, stimulant ainsi la captation du glucose.

  • Gerät zum Stimulieren der Muskel

    Appareil pour la stimulation trophique des muscles

  • Damit wird der Muskel aktiviert.

    Le muscle est ainsi activé.