der Nachbar

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • weil zur strasse unten der nachbar das Tor offen hat

    parce que la route qui descend le voisin a la porte ouverte

  • Weißrussland, Belarus, wird in allernächster Zeit der Nachbar der Europäischen Union sein.

    La Biélorussie, le Belarus, sera très prochainement un voisin de l' Union européenne.

  • Nichts ist für die Menschen so unangenehm wie die Erfahrung, daß der Nachbar oder der Konkurrent betrügen.

    Rien n' ennuie plus les gens que de voir son voisin ou son concurrent tricher.

  • Der Nachbar Frankreich, insbesondere die Region Languedoc-Roussillon, verspürt den Wunsch zu helfen, zu retten, zu teilen und zu geben.

    Aussi, spontanément le voisin, la France, et plus spécialement la région LanguedocRoussillon, désireraient aider, secourir, partager, offrir.

  • Er ist der Nachbar in Laveline und kennt das Haus sehr gut.

    Il est le voisin de Laveline et connaît très bien la maison.