der Notdienst
Wörterbuch
-
der NotdienstSubst.
Beispiele im Kontext
-
Wir brauchen den Notdienst
Nous avons besoin des services d'urgence
-
Rufen Sie unverzüglich den Notdienst.
vous devez appeler immédiatement une aide d’urgence ;
-
Ist die Notdienst Nummer Richtig ist : +49 (0)1 805 66 36 76 ? Viel niemand antworte diese Morgen
Si le numéro du service d'urgence est correcte: 49 (0) 1805 66 36 76? Beaucoup personne la réponse ce matin
-
Bei einem Unfall würde das eCall-System automatisch einen Notruf absetzen und die genaue Fahrzeugposition sowie weitere Angaben über den Unfall und die Fahrzeuginsassen an die Notdienste übermitteln.
En cas d'accident, le système «eCall» appelle automatiquement les services d'urgence et leur indique la localisation exacte du véhicule ainsi que d'autres informations sur l'accident et sur les occupants du véhicule.
-
Hiermit meine ich die medizinischen Notdienste.
Je veux parler des services médicaux d’ urgence.
-
Jedes Land sollte den telefonischen Notdienst für Kinder unterstützen.
Tous les pays doivent encourager la mise en place d' une permanence téléphonique pour les enfants.
-
Ärztlicher Notdienst: An die Security wenden, außerhalb Caritas Öffnungszeiten
Service d'urgence médicale : Le contact de sécurité horaire en dehors de Caritas
-
Wir haben eine Planänderung, es gibt einen Notdienst. Bei dem Chef ist die Heizung ausgefallen.
Nous avons un changement de régime, il ya une urgence. A la tête de l'appareil de chauffage est en panne.