der Parameter

die Beschreibung für die Änderung der Parameter. Die angegeben Parameter sind jetzt programmiert. Sie können aber von Ihnen abgeändert werden.

la description de la modification des paramètres. Les paramètres spécifiés sont maintenant programmé. Toutefois, ils peuvent être modifiés par vous.

Anzahl der Parameter der AddIn-Funktion.

Résultat : nombre de paramètres de la fonction AddIn.

Nach dem Ändern der Parameter, übertragen Sie die Daten an das Werkzeug mit Übertragen.

Après avoir modifié les paramètres, vous pouvez transférer les données de l'outil de transfert.

Wenn der Parameter ungleich 0 ist, wird das Tausendertrennzeichen nicht angezeigt.

Si ce paramètre est un nombre différent de 0, le séparateur de milliers est supprimé.

Justierung der Parameter Diese Funktion ist für die Umwandlung ins MP3- und OGG-Format verfügbar.

Réglage fin des paramètres Disponible pour la conversion des fichiers aux formats MP3 et OGG.

Beachten Sie, dass der Parameter Datenbankfeld auf eine Spalte verweisen muss, in der Werte enthalten sein können.

Notez que le paramètre champ_base_de_données doit pointer sur une colonne qui peut contenir des valeurs.

Der Parameter wird automatisch aus einem übergeordneten Formular gefüllt, sofern das möglich ist.

Le paramètre est automatiquement rempli, dans la mesure du possible, à partir d'un formulaire de niveau supérieur.

Für die Einstellung der Parameter, speziell bei "Einschraubüberwachung" ist ein umfangreiches Wissen im Bereich der Schraubtechnik erforderlich.

Pour le réglage des paramètres, en particulier en cas de « Surveillance de vissage », une connaissance approfondie dans le domaine de la technique de vissage est nécessaire.