der Partisan

Noch schlimmer aber ist, dass der Vater der Ministerin, ein Partisan, der in Dachau inhaftiert war und Träger der Silber- und der Bronzemedaille der italienischen Widerstandsbewegung ist, beschimpft und ausgepfiffen wurde.

Pire encore, le père de la ministre de l’ éducation, un partisan détenu à Dachau qui a reçu les médailles d’ argent et de bronze de la résistance, a été insulté et raillé.

Es gibt keine Entschuldigung für eine Regierung, die die Rechtsordnung nur nach Art der Partisanen anwendet.

L' application partisane de l' autorité de la loi par un gouvernement est absolument inexcusable.