der Pauschalbetrag
Wörterbuch
-
der PauschalbetragSubst.
-
der PauschalbetragSubst.
-
der PauschalbetragSubst.
Beispiele im Kontext
-
Der Pauschalbetrag für die Überprüfung und Wartung der Heizkesselanlage beträgt bei Vertragsabschluß 295,00 € zzgl. TVA. Der gesamte Betrag wird einmal jährlich, nachdem die Wartung ausgeführt wurde, berechnet.
Le montant forfaitaire pour l'inspection et l'entretien de la chaudière est à la TVA conclusion 295,00 € plus. La totalité du montant est révisé chaque année après l'entretien a été effectué, calculée.
-
A. DER PAUSCHALBETRAG
A. L’INSTRUMENT DE LA SOMME FORFAITAIRE
-
Sollte[ Mindestreservebasis x Mindestreser vesatz] mehr als oder genau 100 000 EUR betragen, ist der Pauschalbetrag gleich 100 000 EUR.
Si[ l' assiette des réserves × le taux des réserves] est supérieur ou égal à 100 000 EUR, l' abattement forfaitaire est alors égal à 100 000 EUR.
-
Sollte[ Mindestreservebasis x Mindestreservesatz] weniger als 100 000 EUR betragen, ent spricht der Pauschalbetrag[ Mindestreservebasis x Mindestreservesatz].
Si[ l' assiette des réserves × le taux des réserves] est inférieur à 100 000 EUR, l' abattement forfaitaire est alors égal à[ l' assiette des réserves × le taux des réserves].