der Plattenträger

Plattenträger nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Transponder (28) programmierbar ist, um einen Statuscode von einer externen Schreibeinheit (44) anzunehmen.

Support de disques selon la revendication 1, dans lequel le répondeur (28) peut être programmé de façon à accepter un code d'état par une unité d'écriture extérieure (44).