der Produktionswert

In der Europäischen Union ist der Produktionswert der fischverarbeitenden Industrie fast doppelt so hoch wie der Wert des Fangsektors.

Dans l' Union européenne, la valeur de production de l' industrie de transformation des produits de la pêche équivaut presque au double de la valeur du secteur de la pêche.

In Deutschland ging der Produktionswert in der

En Allemagne, la vaillaient dans ce secteur en 1998 et, au Royaume­ production a baissé de 6 milliards d'écus de 1995 à

schneller als der Produktionswert

Croissance de la valeur ajoutée plus rapide