der Pudel

Sie war in dieser Angelegenheit meines Erachtens- um den Ausdruck einer berühmten britischen Staatschefin wiederaufzugreifen-" der Pudel" des Rates.

Je considère que, dans cette affaire, elle a été, pour reprendre le mot d' une illustre femme d' État britannique, » le caniche » du Conseil.

Der pudel ist nicht kräftig genug um mit uns wandern zu gehen

Le caniche est pas assez fort pour faire de la randonnée avec nous