der Rücksitz
Wörterbuch
-
der RücksitzSubst.
Beispiele im Kontext
-
Auf dem Rücksitz des Autos wurde ein Bericht über den Kampf gegen Shell gefunden.
Un rapport sur la lutte contre Shell a été trouvé sur le siège arrière.
-
Der überzogene Boxeneinbau aus der Kollektion mit überzogenem Kunstleder passt diskret unter dem Rücksitz und verschmilzt dank dem Leder, dass Sie für den Innenraum gewählt haben, mit der Umgebung.
Le support d'enceintes gainé de la collection gainée de Cuir simili s'intègre sous la banquette arrière en discrétion, et dans un esprit de fondu total par rapport au cuir que vous avez choisi pour la conception de la sellerie.
-
Aber wenn sich die Rücksitze schon unterscheiden ,
Mais quand les sièges arrière diffèrent déjà,
-
Hallo. Ist der Umstellhebel für den Rücksitz unbeschädigt? Gruss Roli
Bonjour. Si le levier de vitesses pour le siège arrière intact? Roli voeux
-
Um die Wahrheit zu sagen, der Lenker des europäischen Wagens sitzt auf dem Rücksitz.
En vérité, le conducteur du véhicule européen est assis sur le siège arrière.
-
Der Spiegel wird an der Kopfstütze des Rücksitzes angebracht und ist bei Bedarf jederzeit wieder abnehmbar.
Le miroir est fixé à l'appuie-tête du siège arrière et peut être retiré à nouveau, si nécessaire, à tout moment.
-
Dieses enthält elektrische Fensterheber vorne, Leselampen für die Rücksitze sowie eine Zentralverriegelung mit Fernbedienung.
Cela inclut les fenêtres avant électriques, lampes de lecture pour les sièges arrière ainsi que d'une télécommande.
-
Wer sich der verstärkten Zusammenarbeit nicht anschließt, hat die Freiheiten eines Mitfahrers auf dem Rücksitz eines Kraftfahrzeugs.
Ceux qui refusent la coopération renforcée jouissent de la même liberté de mouvement que les passagers du siège arrière d' une voiture.