der Rhythmus

Der Rhythmus der Konferenz der Vertragsparteien erschwert es, zwischen den Konferenzen politische Initiativen zu ergreifen.

Le rythme suivi par la conférence des parties rend difficile la prise d' initiatives politiques entre les conférences.

Der Rhythmus ist sehr monoton in den Strophen.

Le rythme est très monotone dans les versets.

Wir entdecken also, dass unser erstes prägendes Element der Rhythmus ist, denn er ist die Grundlage unseres Seins.

Nous découvrons alors que le premier élément qui nous constitue est le rythme car il est la base même de notre être.

Der Rhythmus war im Vordergrund und nicht die Melodie-

Le rythme était dans le premier plan et non la mélodie

Drumming: Zeigt aller Welt, dass euch der Rhythmus im Blut liegt, indem ihr im richtigen Takt die Trommeln auf dem Bildschirm schlagt.

Tam-tam : montrez que vous avez le sens du rythme en frappant sur les tambours à l'écran avec dans même tempo que la musique.

Der Rhythmus ist schnell

Le rythme est rapide

Der rhythmus ist auch gut

Le rythme est aussi bon

Der Rhythmus für dein Training.

Votre cardio en musique.