babelfish

der Sachverhalt

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Insofern wurde der Sachverhalt mit der Entscheidung des EuGH abgeglichen.

    Dans ce sens, l' affaire a été mise en parallèle avec l' arrêt de la Cour.

  • Kann der Sachverhalt jedoch nicht zu Gunsten des Publishers geklärt werden, wird zanox die Kündigung aussprechen.

    Cependant, si les faits ne peuvent pas être clarifiés en faveur du publisher, zanox prononcera la résiliation du contrat.

  • der sachverhalt

    le sur des faits

  • I. DER SACHVERHALT

    I. FAITS

  • Das ist der Sachverhalt.

    Voici donc les faits, Monsieur le Président.

  • Der Sachverhalt ist klar.

    Le constat est clair.

  • Der sachverhalt ist kompliziert

    La situation est compliquée

  • Der Sachverhalt ist mir bekannt.

    Les faits me sont connus.