der Satellit

Ein großer Erfolg im vergangenen Jahr bestand darin, dass der Satellit GIOVE-A in die Erdumlaufbahn gebracht wurde und die Frequenz sichert.

Le fait que le satellite GIOVE-A ait été mis sur orbite et ait occupé sa fréquence constitue l’ une des grandes réussites de l’ année dernière.

1993 wurde der Satellit inklusive Shop komplett umgebaut.

En 1993, la station satellite, y compris sa boutique, a été entièrement reconstruite.

Ich hoffe, auch der Satellit Suzy wird irgendwann über uns seine Bahnen ziehen.

J' espère que le satellite Suzy passera aussi un jour au-dessus de nos têtes.

Wenn man da Kommunikation gewährleisten will, ist das billigste Mittel der Satellit.

Si l' on veut y assurer un réseau de télécommunication, le moyen le meilleur marché est le satellite.