der Scherenschnitt

In den 30er Jahren fand Matisse zu seinen "papiers découpés“, eine Art Scherenschnitt, die seine späteren Arbeiten als Bühnen- und Kostümbildner vorbereiteten.

Dans les années 30 Matisse a trouvé son "papiers découpés", une sorte de silhouette, qui a préparé son travail plus tard comme un ensemble et créateur de costumes.

Leider mache ich nicht mehr sehr viele Scherenschnitte, da mir oftmals die Zeit fehlt.

Malheureusement, je ne fais plus beaucoup de silhouettes parce que je n'ai souvent pas le temps.

Dieses komfortable T-Shirt mit kurzen Ärmeln, V-Ausschnitt und aufgesetzter Brusttasche mit punktet mit hochwertig verarbeiteter, merzerisierter Baumwolle und dem entsprechenden hohen Tragekomfort sowie nostalgischem Scherenschnitt-Muster.

Ce t-shirt confortable avec manches courtes, col en V et poche sur la poitrine se distingue avec du coton mercerisé et le niveau de confort élevé correspondant ainsi qu'un motif de découpages nostalgiques.

Ja, wir bekommen auch die schwarzen Profile und ich möchte diese - nach Möglichkeit - genau so präsentieren: Dicht an dicht! Es handelt sich bei diesen Profilen nicht um Scherenschnitt sondern um Zeichnungen.

Oui, nous obtenons les profils noirs et je veux - si possible - juste pour aujourd'hui: densément! C'est dans ces sections, mais pas aux dessins silhouette.