der Schick

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • schick, der schicke

    chic, le chic

  • Die elegant geformte offizielle Fernbedienung ergänzt das schicke Design der PlayStation 2 und ist für jeden anspruchsvollen DVD-Fan unverzichtbar.

    Utilisez le Câble AV composant (pour PlayStation®2) pour connecter la PlayStation 2 à votre téléviseur et profiter d'images, de couleurs et d'un son de meilleure qualité.

  • Perfekt kombinierbar mit der schicken Chino oder der lässigen Vintage Jeans.

    Se marie parfaitement avec un pantalon chino très chic ou un jean vintage.

  • Die schicke Umhängetasche meistert die Weihnachtsfeier wie auch die Silvesterparty.

    La sacoche chic convient aussi bien pour Noël que pour la St Sylvestre.

  • Das schicke Hutband und die Logo-Applikation in Messing-Optik verleihen dem Hut eine stylische Optik.

    Le ruban du chapeau chic et l'application du logo façon laiton donnent au chapeau un look élégant.

  • Aus der Zeit Ludwig des XIV. stammend, ist der Place Vendôme, gesäumt von vornehmen Häusern, das Herz des schicken Paris, an dem sich die berühmten Juweliere niedergelassen haben.

    Vieille de l´époque de Louis XIV, la Place Vendôme est le coeur du Paris chic, où sont établis les célèbres joailliers et grands palaces parisiens.

  • Sie war mit dem schicken Prinz Bodo verlobt, der sie über alles liebte.

    Elle a été engagée à envoyer le prince Bodo, qu'elle adorait.

  • Der schicke und edle Begleiter für den Stadtbummel.

    Le compagnon chic et distingué des promenades en ville.