der Schnittpunkt von ...

Dieses Gebiet, das am Schnittpunkt von Ost und West liegt, weist einen besonderen sicherheitspolitischen Charakter auf.

Ce territoire, qui se situe au point de fracture entre l' Est et l' Ouest présente un caractère de sécurité particulier.

In der Wahrnehmung als „ starker Anziehungspol“ ist Europa ein Hort von Werten, ein Schnittpunkt einer Identität basierend auf kosmopolitischem Recht und nationalen Identitäten, beruhend auf ausgeprägten Traditionen, die dieses Recht anerkennen.

Perçue comme « attractive et vertueuse », l’ Europe est un havre de valeurs, un carrefour d’ identité basée sur le droit cosmopolite et les identités nationales basées sur des traditions fortes qui reconnaissent ce droit.