der Schwabe
Wörterbuch
-
der SchwabeSubst.
Beispiele im Kontext
-
die Schwaben
les Souabes
-
Die Auftragnehmerin übernimmt vom derzeitigen Vertragspartner (Fa. Telefonbau Arthur Schwabe GmbH & Co. KG) den Bestand von Ersatzteilen im Wert von € 36.244,73 netto (siehe Anlage 2.3).
Le contractant prend en charge le stock de pièces de rechange du signataire du contrat (Fa. Telefonbau Arthur Schwabe GmbH & Co. KG) pour une valeur de 36,244.73 € net (voir l'annexe 2.3).
-
Was ist der Unterschied zwischen einem Schwaben und einem Joghurt?
Quelle est la différence entre un Souabe et un yogourt ?
-
Die Einstellung der Produktion von magnetischen Vorschaltgeräten bringt nämlich die Gefahr der Schließung zahlreicher Produktionsstandorte und zahlreicher Entlassungen, wie z. B. im Werk Vossloh-Schwabe in Colmar, mit sich.
La suppression de la fabrication des ballasts ferromagnétiques risquerait d' entraîner la fermeture de nombreux sites de production et de nombreux licenciements, comme par exemple à l' usine Vossloh-Schwabe de Colmar.