der Selbstbedienungsladen

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Das System der begrenzten Einzelermächtigungen ist zu einem unbegrenzten Selbstbedienungsladen für die europäische Politik geworden.

    Le système des transferts de souveraineté limités est devenu un magasin à libre-service illimité pour la politique européenne.

  • Der Haushalt der EU darf kein Selbstbedienungsladen sein.

    Le budget est alors réduit à un buffet froid.

  • In der Vergangenheit sah das etwas zu sehr nach einem Selbstbedienungsladen aus.

    Par le passé, cela ressemblait par trop à un magasin en libre service.