der Selbstbehalt
Wörterbuch
-
der SelbstbehaltSubst.
Beispiele im Kontext
-
Der Selbstbehalt des Kreditgebers beträgt mindestens 20 %.
La contribution minimale du prêteur s'élève à 20 %.
-
Von mir aus könnte der Selbstbehalt der Mitgliedstaaten 100% betragen, solange wir dann allerdings den abzuführenden BSP-Anteil erhöhen.
Pour moi, les États membres peuvent conserver 100% pour autant que nous augmentions la contribution via le pourcentage du PNB.
-
Der Selbstbehalt in der Parkschadendeckung ist CHF 0.00.
La franchise dans la couverture des dommages de stationnement est de CHF 0.00.
-
Der Selbstbehalt in der Haftpflichtversicherung beträgt Fr. 0.-.
La franchise est de 0.-fr. dans l’assurance de responsabilité civile.
-
Der Selbstbehalt beträgt 10000 Euro
La franchise est de 10000 Euro
-
es fehlt der Selbstbehalt für Kollisionen
il manque la franchise pour les collisions
-
Der Selbstbehalt bei Glasbruch beträgt 10‘000 Euro
La franchise pour les bris de verre est de 10'000 euros
-
Der Selbstbehalt bei einem Unfall beträgt CHF 1'000
La franchise en cas d'accident est de CHF 1000