der Seufzer

" Religion ist der Seufzer der bedrängten Kreatur, das Gemüt einer herzlosen Welt wie sie der Geist geistloser Zustände ist.

" La religion est le soupir de la créature opprimée, l' âme d' un monde sans cur, comme elle est l' esprit de conditions sociales dont l' esprit est exclu.